Boku wa Mari no Naka (Live Action - 2017) - 01 Subtitle Indonesia

Tidak ada komentar:

Yak, kembali lagi bersama kami Wibusubs, kali ini dalam garapan Live Action berjudul Boku wa Mari no Naka, atau bisa diartikan "Aku berada di dalam Mari". Live Action bergenre Misteri, Psikologis, dan Romansa yang diperankan oleh Ikeda Elaiza (Kariu Relife), Yoshizawa Ryo (Yuichi Tomodachi Game LA), dan Yurika Nakamura (Ku-chan Hana ni Kedamono) ini diadaptasi dari manga berjudul sama karya Shuzo Oshimi! Yak, Shuzo Oshimi adalah author dari Aku no Hana yang manganya sangat saya sukai! Anti mainstream soalnya!

Dan, garapan ini juga bermula ketika di kolom komentar FP kami kebanjiran req untuk menggarap ini, dan ketika saya iseng nonton dan lihat komiknya, ternyata memang bagus banget. Pengemasan cerita yang cenderung tidak biasa ini memanglah ciri khas dari Oshimi-sensei! 

Sedikit bocoran saja, live action ini mengisahkan tentang pemuda hikkikomori yang setiap malam datang ke minimarket untuk melihat perempuan laksana malaikat, yang ternyata pada suatu ketika, si pemuda itu malah terjebak di dalam tubuh si cewek! Karena kebingungan, akhirnya si cowok pun mencari tahu keberadaan si cewek, dan juga menjalani keseharian si cewek untuk mengetahui lebih dalam lagi tentang si cewek, yang ternyata tidaklah seperti malaikat yang dikira olehnya ....

Oh iya, satu lagi, jika kalian ingin garapan ini berkelanjutan dengan pasti, tolong bantu berikan timing kepada kami ya! Silakan langsung kirim timing untuk episode 2 dan seterusnya ke PM Fp Kami  atau kalau mau tanya-tanya terlebih dahulu juga silakan.

Oke deh, enggak usah basa-basi, langsung ditonton saja! Selamat menikmati rilisan kami~

Yowamushi Pedal Season 2 (Live Action) 03 - Subtile Indonesia

8 komentar:

Oke, sebelumnya kami mohon maaf atas kengaretan garapan ini!
Karena mz AdigunaLX selaku TLC sedang sibuk dan mencari-cari waktu untuk bisa membantu memeriksa terjemahan yang ada.

Lalu, di episode kali ini Midousuji akan kembali beraksi dengan perhitungannya yang sangat akurat! Mantap! Sasuga Midousuji panutanq!

Oke cukup sekian basa-basinya, salam olahraga!

Hana ni Kedamono (Live Action - 2017) - 03 Subtitle Indonesia

10 komentar:

Yo lanjut lagi di dorama cewek lugu ketemu playboy!
Kali ini sudah masuk arc festival budaya, di mana akan ada acara tukar cincin!
Siapakah pasangan yang akan bertukar cincin di acara ini?
Langsung saja download dan tonton, gan! 
Karena semakin seru~

Oh iya, lagu penutup dari Da-Ice yang berjudul Waruguchi sudah diberi lirik biar semakin mantp~

Selamat menikmati rilisan kami!



Dive!! Live Action (2008) - Subtitle Indonesia

3 komentar:



Oke, kembali bersama kami Wibusubs! Kali ini kami akan merilis subtitle untuk sebuah Live Action yang LA-nya lebih dahu;u tebit ketimbang animenya, yaitu Dive!!
Subtitle ini diterjemahkan oleh Yogi Deska Pratama yang mengirimkan sumbangsihnya kepada kami. Lalu kemudian, diolah oleh staf kami, yaitu mbak Yuki Ayumu, mz AdigunaLX, dan Mz FindBp! Oh, ya, sudah diberi lirik lagu penutup juga, ya, biar semakin puas!

Film ini menceritakan tentang perjuangan klub yang sedang bankrut untuk mencapai olimpiade cabang loncat indah demi menyelamatkan klubnya tersebut. Apakah ini akan berjalan lancar? Rintangan apa yang mereka nanti? Langsung unduh dan saksikan!

Film yang dibintangi Hayashi Kento dkk ini sudah cukup baik di berbagai aspek karena kami pun enjoy saat nonton film ini. Elemen-elemen penting sudah diadaptasi dengan baik, dan ternyata ada kejutan yang lumayan mantap mengenai bakat seseorang di sini. Unsur romansanya juga ikut disertakan, loh!!

Akhir kata, selamat menikmati rilisan dari kami!

Hana ni Kedamono (Live Action - 2017) - 02 Subtitle Indonesia

14 komentar:



Oke, kembali lagi bersama kami dalam garapan ini! Seperti yang terliihat di penghujung episode 1, bahwa ada tokoh baru sekaligus rival cinta Hyo yang akan muncul~
Bagaimana kira-kira kelanjutannya? Langsung saja download dan saksikan!

Oh iya, kami mohon maaf untuk kesalahan di episode pertama, jika kalian ingin mendownload patch/softsubs only, yang sudah diperbaiki bisa kalian cek pada postingan episode 1.

Cukup sekian basa-basinya, selamat menikmati!~